
Pohled na polskou rovinu je nejkrásnější z rozhledny na Zlatém Chlumu, kdy je vidět za příznivého počasí až k obzoru polských rovin. Polská, nebo také Nyské a Otmuchowské jezero se nacházejí asi 14 až 20 km severně od hotelu poblíž hlavní trasy do polského vnitrozemí. Jezera jsou dosud nepříliš zasažena turistickým ruchem, mají dostatek idylických zákoutí, písčitých pláží a umožňují svým návštěvníkům nejen koupání v čisté vodě, ale i dostatečný prostor pro nerušenou relaxaci. Ubytování na hotelu ZLATÝ CHLUM Vám umožní i při pobytu na horách okusit osluněné písčité pláže, čímž bude zcela jistě zpestřena Vaše dovolená.